出エジプト記 40:37 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁷ しかし、雲がのぼらない時は、そののぼる日まで道に進まなかった。

Colloquial Japanese (1955)

³⁷ しかし、雲がのぼらない時は、そののぼる日まで道に進まなかった。

リビングバイブル

³⁷ 雲が動くのをやめると一行もそこに止まり、雲が動き出すまでじっと待ちました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁷ 雲が離れて昇らないときは、離れて昇る日まで、彼らは出発しなかった。

聖書 口語訳

³⁷ しかし、雲がのぼらない時は、そののぼる日まで道に進まなかった。

出エジプト記 40:37 相互参照

詩篇 31:15

わたしの時はあなたのみ手にあります。 わたしをわたしの敵の手と、 わたしを責め立てる者から救い出してください。